#10: A book that is a story within a story: Wuthering Heights von Emily Bronte
Ich fühle mich betrogen! Wuthering Heights ist mir schon mindestens zwei Mal in anderen Büchern vorgekommen (Twillight und The sky is everywhere), wo junge Mädchen dieses Buch verschlungen haben. Ich hatte den Eindruck, dass es sich dabei um eine Liebesgeschichte handelt (wenn auch um eine tragische). In The sky is everywhere hat die Protagonistin das Buch auch schon unzählige Male gelesen. Sorry, aber Wuthering Heights ist vieles, aber keine Liebesgeschichte! Es gibt zwei Charaktere, die man tolerieren und halbwegs mögen kann, und zwischen denen sich dann auch eine schöne Liebesgeschichte entwickelt - aber das erst auf den letzten 20 bis 30 Seiten. Der Rest? Düster, voller egoistischer, selbst- und fremdzerstörerischer Charaktere (siehe obiges Zitat). Wie man dieses Buch mehr als einmal lesen kann? Keine Ahnung. Ich habe dazwischen vier bis fünf andere Bücher gelesen, weil ich mich (bis eben auf die letzten 20 bis 30 Seiten) wirklich zum Lesen zwingen musste. Hat die Welt damals wirklich so ausgeschaut? Wenn ja, war sie ein düsterer Ort, an dem fast alle Menschen jung sterben, weil sie so fragil sind, und man einfach ein junges Mädchen bei sich zu Haue einsperren und zu einer Hochzeit zwingen kann, obwohl sie aus einer wohlhabenden, benachbarten Famile stammt. WTF? Genau, wtf. Und so geht es das ganze Buch über dahin.
Um kurz anzureißen, warm das Buch zu dieser Kategorie passt - ein Mann mietet sich in ein Anwesen am Land ein. Seine Bedienstete erzählt ihm die Geschite seines Vermieters, der sich in eine Frau verliebte (diese Liebesgeschichte wird aber in, was, 2 Sätzen beschrieben, der Rest ist Trauer, Schmerz, Rache, etc.), die einen anderen heiratete, und der schließlich aus Rache seinen Sohn mit ihrer Tochter zwangsverheiratete. Das ist der erste Teil des Buches, der zweite erzählt die Geschichte ab diesem Punkt weiter.
Ich habe damit gerechnet, was ähnliches zu Jane Austen zu lesen zu bekommen, nur halt tragischer - aber den Liebesgeschichten wird eigentlich kein Raum gegeben. Es wird erwähnt, dass sie verliebt sind, aber die Autorin lässt nicht zu, dass man sich in diese Geschichten hineinfühlt.
Dein Ärger über den Betrug springt das geneigte Publkium aus deinen Zeilen ja drekt an ^^ Ich kann die Enttäuschung nachfühlen, auch wenn ich das Buch noch nie gelesen habe.
AntwortenLöschen